Man darf sich allerdings nicht täuschen - viele der Autoren solcher Titel nehmen das selbst nicht ernst. Die entstehen dann bei 1,5 Promille nach 20 Uhr...
naja... das mit dem allgemeinen Niveau der dt. Filmtitel scheint doch Prinzip zu haben. Gehen Sie einmal in eine Videothek und schauen Sie sich um. Dort finden sich Übersetzungen wie "finding neverland"--> "Wenn Träume fliegen lernen"
5 Kommentare:
Einfach brillant.
Man darf sich allerdings nicht täuschen - viele der Autoren solcher Titel nehmen das selbst nicht ernst. Die entstehen dann bei 1,5 Promille nach 20 Uhr...
naja... das mit dem allgemeinen Niveau der dt. Filmtitel scheint doch Prinzip zu haben.
Gehen Sie einmal in eine Videothek und schauen Sie sich um. Dort finden sich Übersetzungen wie "finding neverland"--> "Wenn Träume fliegen lernen"
Waschsalon, das mag sein. Aber die Aufrechterhaltung des Verblödungsprozesses ist konservative Masche, oder?
Turnschuhmädel, und wie ist der Originaltitel von "Ich glaub mich knutscht ein Elch"?
stripes.
Wonderful and informative web site. I used information from that site its great. worst sportsbooks blacklist avoid these offshore betting Hawaii ocean view accutane legal Car stereo reviewed Tommy lee pamela anderson home video free tucson plastic surgeons offices of Thumbnails milfs williams model 64 peep sight schematic 1992 oldsmobile delta 88 royale specifications Streaming breast augmentation video euro babez gallery lesbian allegra firebaugh california Foot hill ranch sex gps system for a car free home remedy for eczema australian house insurance insurance service.com.au
Kommentar veröffentlichen